Luca Dell ‘Anese是重庆大学经济与工商管理学院的教授。多年来在重大任各类行政工作，包括六年的经管学院副院长，目前是国际事务处主任。至于他过去的学术经历，Dell’Anese教授曾在北京的北京外国语大学以及北京大学深圳分校任教。

Dell’Anese教授一直是圣安娜大学以及我中心的好朋友和支持者。

与中国及重庆的关系

您与中国的关系怎样？当初是如何与中国结缘的呢？

我来到中国这件事，其实完全是计划外的，因为我是在马萨诸塞州波士顿上学时认识了我的中国妻子。由于认识了她，从文化的角度来看，我开始更多地关注这个国家。后来我开始到中国旅行，并且寻找在这边工作的机会。第一次来到这里是2000年的夏天，我作为大学助理参加了一个由清华大学组织、世界银行资助的暑期项目。当时，我担任助理的来自哈佛大学和密歇根大学的两位教授都在这一项目中授课。在接下来的几年里，我陆续从事了一些其它工作，直到后来获得了一个大学教授的永久头衔。

这些年您跟这个国家的关系有了哪些进展呢？

起初，我对中国有一种强烈的迷恋。我特别喜欢她的活力，这仍然是我最喜欢她的地方之一，以及这个国家总体上对未来的乐观和积极。这种感觉让我想起了五六十年代意大利的经济奇迹——一个自信、乐观、充满希望地展望未来的国家。

当然，随着岁月的流逝，我对中国的感情只增不减。我学会了观察这个国家，意识到其实我远不如自己想象中那样了解她。通常，很多来到中国并留在这里的朋友和同事会跟我有同样的感受。起初的一段时间他们会以为自己很了解这个国家。然而随着时间的推移，他们会意识到，实际上中国比看上去要复杂得多。就我个人而言，会慢慢对这个国家持更多保留意见，生出许多尊重。即使做过很多尝试，对我们西方人来说，也很难完全了解中国最核心的机制。

总的来说，我的感受是矛盾的，一方面对这里有种迷恋，另一方面我依然与这里有种距离感。

当一个人试图完全融入中国现实的时候，一定会诧异于现实比预期的要复杂得多的事实。我一直对中国的企业家行动主义很感兴趣。不管是从事小型的生产活动还是大型的管理经营，他们都有行动的欲望，乐观和伟大的工作能力。在中国，总是有一千个项目在同时进行，一千个事物同时在运动，这是一个非常动态和非常有趣的现实。

这些年重庆发生了哪些变化呢？

重庆发生了很大的变化。我第一次来到这里大概是在十年前。当时，这座城市的国际影响力非常有限，与我之前待过的地方完全不同，尤其是与北京和深圳这两个我曾任教并有过职业经历的学术中心相比。

这里的变化真的很大。从建筑和所提供的服务的角度来看，它得到了很大了发展，重庆现有一个顶级的国际机场，制造业发展迅猛，技术创新不断涌现。在过去的十年里，重庆经历了一个发展的神奇时刻，也超越了中国其他地区的发展，实现了令人印象深刻的转型。

尽管从文化和历史的角度来看，重庆是中国最著名的地区之一，但多年来，重庆受到的关注并不如中国其他地区。近年来，它又重拾其地位，回到了国际舞台上。这一点在重庆生活的方方面面都得到了体现：从组织活动质量的提高，到学术研究水平的提高，再到大会中心和展览馆举办的大型活动上，都可以体现。

重庆的有趣之处不仅在于它的经济发展，还在于它非常强烈的个性，以及它独特的文化、语言和社会特征，与中国沿海城市相比，它是独一无二的。

与圣安娜大学与伽利略意大利中心的关系

这些年您与比萨圣安娜大学以及其下辖的伽利略意大利中心的合作关系是怎样的？

我与圣安娜的关系一直很好，而伽利略意大利中心在重庆一直给我提供了大量支持。自从我2011年来到重庆，伽利略意大利中心就成为了我参与各种活动的一个参考，也成为了这里与意大利主要学术机构合作的桥梁。我在重庆的最初几年，这里的国际性还是很有限的，尤其是在学术领域。尤其是对整个中国西南地区来说，圣安娜和伽利略意大利中心就像是“非正式领事馆”一样，因为当时还没有领事馆，而且他们对这个意大利人和国际人士都不熟悉的地区有着独特的了解。

您在中国的这些年，跟重庆大学与伽利略意大利中心有关的最有意义的瞬间有哪些呢？

当然，我在重庆和伽利略中心一起经历的最有意义的时刻无疑是我们讨论过的许多项目，以及多年来开展过的诸多活动。圣安娜和伽利略中心的出现确实加大了意大利在重庆的影响力，并将许多意大利和欧洲的学术活动带到了这里。由于有着对此地区充分的了解以及合作经验，伽利略中心的 “体制记忆”发挥着非常重要的作用。伽利略中心确实让每个人的生活都变得更容易了，也让一些本来得不到发展的活动成为现实。

即使在领事馆成立之后，圣安娜和伽利略中心从文化角度以及意大利和中国在该地区的学术合作上都发挥了至关重要的作用。

重庆大学这些年发生过什么变化吗？在您看来是否有明显的进步？

大学领域也有了很大的发展。在重庆大学对外开放的过程中，我个人也扮演了一小部分角色：尤其是通过在经管学院国际化层面的工作。我们设立了MBA协会、EMBA课程 ，也参与了EQUIS  （欧洲质量发展认证体系），这些都深化了重大与不同大学间的国际交流，加速了交换生、教职员工间的交流合作。重庆大学已成为中国西部地区60余所大学中排名第一的大学。

就科学研究而言，在“质”和“量”上都有发展。从这点而言，重大与所有主要的中国大学一样，由于有来自中央和地方政府的大力支持和资源投入，整体科研水平在质量和数量上都有显著提升。

中意关系及未来项目

您认为中意关系近年来取得了怎样的进展？

中意关系经历了跌宕起伏的发展时期。我在中国活跃了二十年，有幸了解了两国的最新发展。在最初的几年里，我可以说意大利方面对中国的方方面面几乎毫无兴趣。圣安娜是第一个与中国保持稳定合作的意大利学术机构之一。

中国被视为一个遥远的、（与意大利）完全不同的国家。意大利在与中国的关系发展上，特别是在经济和商业领域，与德国等国家相比，走了很多弯路，后者在渗透中国市场方面的措施更有组织性。尤其对我来说，很难理解为何最初人们会普遍对中国缺乏兴趣。我那时在中国工作，清楚地意识到，对于很多公司来说，中国正在成为他们国际化进程和战略中一个不可或缺的市场。

然而，近年来情况变得截然不同：（对中国）从忽视到过度关注，甚至出现了过多的期望。意大利与中国的关系被认为有能力超越经济层面，在地缘政治领域也有可能实现和解。在我看来，这似乎是很难实现的。

我相信，我们与中国的关系必须是现实的：首先从经济的角度抓住现有的机会，但不要忘记中国仍然是一个有巨大挑战需要应对的国家。即使中国在国际政治和经济上扮演了更重要的角色，我们也不能指望其他大国来扮演类似的国际角色，但中国仍然面临着非常棘手、非常严峻的内部挑战。

您目前有哪些在计划的未来项目？

和其他人一样，我正在经历一个非常复杂的阶段，即Covid19（新冠疫情）。我很难预见未来形势将如何演变，但我对中国，尤其是对重庆的关心和联系肯定不会减弱。在专业方面，未来将有很多机会继续在意大利和中国之间开展更多项目，建起成功的学术桥梁。

Dell’Anese教授，很荣幸能采访到您，谢谢您的宝贵时间。